Come scriviamo le notizie

Movie Review non è un’agenzia di stampa e non ha inviati sui set. Le notizie che pubblichiamo arrivano da chi le dà per primo: studi di produzione, distributori, festival, l’Academy, le testate specializzate. Il nostro lavoro è metterle insieme, controllarle e raccontarle a chi legge in italiano. Qui spieghiamo come.

Più fonti per la stessa notizia

Una notizia la pubblichiamo quando la troviamo confermata da più parti, e quando possibile partiamo dalla fonte ufficiale: il comunicato dello studio, il sito del festival, l’annuncio dell’Academy. Le testate di settore servono a completare il quadro, con i dettagli, le dichiarazioni, il contesto. Se due fonti non sono d’accordo su un dato, lo diciamo o aspettiamo che si chiarisca.

In fondo a ogni notizia ci sono le fonti che abbiamo letto davvero, con il link. Citiamo solo articoli che abbiamo consultato, mai una testata ripresa da un’altra.

Indiscrezioni e conferme

Un’indiscrezione resta un’indiscrezione finché qualcuno non la conferma. Quando ne scriviamo lo diciamo chiaramente, indichiamo chi l’ha riportata e non la presentiamo come un fatto, né nel titolo né nel testo. Le voci che girano solo sui social, senza una fonte riconoscibile, non le pubblichiamo.

Quando una storia va avanti, per esempio da un’indiscrezione a un annuncio ufficiale, scriviamo un nuovo articolo e lo colleghiamo ai precedenti, così si può seguire come è andata.

Cosa aggiungiamo noi

Non traduciamo i comunicati: li riscriviamo, e aggiungiamo quello che serve a chi legge dall’Italia. Il titolo italiano dei film, la data di uscita nelle nostre sale, la piattaforma su cui si vedono, il collegamento alle nostre recensioni e agli articoli che abbiamo già dedicato all’argomento.

Firme

Ogni notizia porta la firma del redattore che l’ha curata. Le pagine di servizio, come il calendario dei premi, sono firmate dalla redazione.

Immagini e video

Le foto di attori e registi vengono da Wikimedia Commons, con il nome dell’autore e la licenza indicati sotto l’immagine. Le immagini ufficiali dei film le usiamo citando lo studio o il distributore che le ha diffuse. I video che incorporiamo vengono solo dai canali ufficiali di studi, distributori, festival e istituzioni.

Errori e correzioni

Se in una notizia c’è un errore lo correggiamo e lo segnaliamo con una nota in fondo all’articolo, con la data della modifica. Le segnalazioni si mandano a redazione@moviereview.it.

Per le recensioni valgono le regole descritte in Come recensiamo.

Sign Up to Our Newsletter

Be the first to know the latest updates